18:36

words

W.U.M.F.!!!
«Есть люди, которые говорят или думают : “Что-то в последнее время нет ничего интересного” или “Пришла пора завязывать с этим”... Это естественно.
Нельзя же вечно орать и визжать от одной и той же музыки, которую слушал в молодости. Это своего рода взросление. Но для тех людей, которые переросли определенную музыку, рядом всегда найдется та, что сможет потрясти их до глубины души. Пропажу положительных эмоций от прослушивания и свои внутренние перемены нельзя перекладывать на то, что изменились времена, мир музыки, поколение или еще на что-то.
Обязательно найдется “свой рок”. Мне очень хочется, чтобы каждый из слушателей нашёл его. И, перед тем как перестать слушать музыку какой-то группы со словами: “Они изменились”, призадумайтесь - “А, может, это я изменился?»

© J, 2011
перевод: Joji Natsui
небольшая корявая редактура: я




@темы: Джун-Джун - кокэтко (c), in my heart, Luna Sea, дядьки

Комментарии
27.10.2011 в 19:33

Ты – это то, что ты делаешь. Можешь меняться каждую секунду.
как это низя визжать на одну и туже песню ?о.О
вспомниная мой первый концерт лет 5 назад и последний мес 3 назад Дегов, поверь, эмоции были одинаковые!!
Если человек один раз полюбил джейрок, то он уже никогда "не вырастит" из него!!
Ни чего не знаю, джейрок это вечная музыка и мы вместе с ней!!:heart:
27.10.2011 в 19:53

W.U.M.F.!!!
Utenka, я вот тоже много лет скачу под все те же две группы))
но я думаю, он это говорит именно в ответ на“Что-то в последнее время нет ничего интересного” или “Пришла пора завязывать с этим”...
27.10.2011 в 19:55

W.U.M.F.!!!
Utenka, просто для нас это уже "свой рок")
27.10.2011 в 20:42

★ it's impossible to be unhappy in a poncho
а ещё есть группы, которые реально меняются, соответствуя своим представлениям о музыке или моде
много примеров, когда любишь старые песни, а новые не цепляют как бы сильно ты не любил исполнителя :/
27.10.2011 в 23:29

BadLemon.rocks
Мне нравятся вещи, что говорит этот человек. Они очень резонные и какие-то... правильные? Покидайся в меня ссылками на переводы с ним, если есть, плз?
Нельзя же вечно орать и визжать от одной и той же музыки, которую слушал в молодости. Это своего рода взросление.
Мне всегда казалось, что переживать действительно эйфорию по поводу того, что тебе нравится, можно вообще лишь единожды – на самых первых порах. Потом все так или иначе становится по-другому с каждым прослушиванием. Накладываются настроения, периоды жизни, ты продолжаешь любить, но это чувство эволюционирует, ты не ощущаешь уже эту музыку так же остро, ты привыкаешь, за ней начинает тянуться шлейф ассоциаций с теми или иными моментами, когда ты её слушал, она становится словно "размазанной" отрезку твоей жизни. Если он подразумевал это хоть немного, я с ним более, чем согласна. Я сейчас уже например не смогу самозабвенно подпевать DM, которые были со мной с 9го класса по первый курс. Я их люблю до сих пор (хотя не то, что стали делать после того, как я начала их слушать), но на настоящий момент это чувство переросло в просто глубокую благодарность за то, что они тогда со мной были. Я не могу сейчас слушать Зибетов так же, как два года назад, когда я только к ним пришла, хотя это не такой уж большой срок – и вот этого мне кстати жаль, я бы хотела снова пережить все те же эмоции, но уже не смогу. Потому что это уже никогда не сможет быть так, как было тогда. Эволюционирование моих музыкальных предпочтений очень хорошо совпадает с тем, о чем здесь говорит Джей. Я "проживаю" определённую музыку, она занимает определенную нишу в моей жизни... и всегда приходит что-то ещё. И мне почему-то кажется, что это правильное развитие событий.

Ыть. Я тебе простыню накатала какую-то, гомэн^^
28.10.2011 в 00:13

ода. я просто в восторге от того переведенного кусочка.
а про паровоз, который прокладывает себе рельсы и гонит по ним?
чувак вот просто взял и в трех предложениях изложил мою жизненную философию)
просто потрясающе!)

и про музыку и фанатов полностью согласна.
ты либо меняешься вместе с любимой группой, либо уходишь.
и это нормально.
28.10.2011 в 00:44

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
до чего же точно в каждом слове....
28.10.2011 в 01:18

W.U.M.F.!!!
PANCHANG, да,такое тоже бывает....) см. мой ответ Меховой ниже)

Devalmy, пни меня завтра в скайпе вечерком - я покидаю)

Накладываются настроения, периоды жизни, ты продолжаешь любить, но это чувство эволюционирует, ты не ощущаешь уже эту музыку так же остро, ты привыкаешь, за ней начинает тянуться шлейф ассоциаций с теми или иными моментами, когда ты её слушал,
все так, но у меня,например, не всегда такие следствия. эмоциональное влияние многие эти вещи оказывают такое же сильное,как и в начале...
но черезсебя,через периоды жизни,через призму своих ощущений-все так,да.

Я "проживаю" определённую музыку, она занимает определенную нишу в моей жизни... и всегда приходит что-то ещё.
несомненно. но есть еще "своя музыка",как он и говорит. вот у меня она есть.точно. и уже много лет не меняется) я могу по нескольку месяцев не слушать ганзов,но когда возвщаюсь к ним... это будто возвращение к себе,некая гармония.

mehovaya, а про паровоз, который прокладывает себе рельсы и гонит по ним?
чувак вот просто взял и в трех предложениях изложил мою жизненную философию)

вот за это я его безмерно люблю и уважаю. за его позицию, которая во многом совпадает с моей собственной. и за умение выражать ее четко, предельно ясно.

ты либо меняешься вместе с любимой группой, либо уходишь.
именно.мы "взрослеем". наши любимые музыканты -тоже. и музыка их, следовательно) совпали, или не совпали - все очень просто.

vicky-taiji, :buddy:
28.10.2011 в 09:24

Ты – это то, что ты делаешь. Можешь меняться каждую секунду.
хм. Почитав ответы я пришла к выводу, что мне еще очень долго до момента когда я осознаю, что моя любимая музыка это всего лишь оранжировка для жизненного этапа. Наоборот, слушая любимую музыку я могу создавать новые перевороты в своей жизни, она стержень.
И ни разу не соглашусь, что слушая сейчас и "тогда" притупляются чувства и эмоции.
28.10.2011 в 14:24

W.U.M.F.!!!
Utenka, ты совпадаешь со своими музыкантами) это же замечательно!
29.10.2011 в 01:48

Люблю котят-зомби... =^_^=
У меня никакой разницы, я люблю до сих пор многое из того, что любила лет в 15-ть. ))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии